Шамъӣ аз ҳасани ту ҳар ҷо ки барафрӯхта аст
شمعی از حسن تو هر جا که برافروخته است
Ҷони ушшоқ чаҳ парвонаи басӣ сӯхта аст
جان عشاق چه پروانه بسی سوخته است
Ҷомаи дилбарӣу ҳасани бобришми ноз
جامه دلبری و حسن بابریشم ناز
Бар қади сарви ту устоди азал дӯхта аст
بر قد سرو تو استاد ازل دوخته است
Ҳаргиз эй ҷони нхрндши биҷавии аҳли ниёз
هرگز ای جان نخرندش بجوی اهل نیاز
Ҳар гуҳи мўӣии бадви олами зтў бФрўхтаҳ аст
هر گه موئی بدو عالم زتو بفروخته است
Оқибати турбати ман лола ситон хоҳад шуд
عاقبت تربت من لاله ستان خواهد شد
Бскаҳи пайкони ғамат синаам андӯхта аст
بسکه پیکان غمت سینه ام اندوخته است
Мурдаро зиндаи намояди бсхни ҳаркии чўмн
مرده را زنده نماید بسخن هرکه چومن
Зон лаби рӯҳи Фзо нукта омӯхта аст
زان لب روح فزا نکته آموخته است
Оташ тавр занад шуълаи мудомаши зи шаҷар
آتش طور زند شعله مدامش ز شجر
Ҳаркии нурии зи алӣ бар дилаш афрӯхта аст
هرکه نوری ز علی بر دلش افروخته است