Зиҳии номи ту сари дафтари китоби нуктаи доне ро

زهی نام تو سر دفتر کتاب نکته دانی را

Баланд аз номи ту афсари басари канзи маъонӣ ро

بلند از نام تو افسر بسر کنز معانی را

Биё эй соқӣ риндон бидиҳ ҷомикаҳ дар даврон

بیا ای ساقی رندان بده جامیکه در دوران

Ба перон куҳан бахшад зи нави аҳди ҷўониро

به پیران کهن بخشد ز نو عهد جوانیرا

Аҷаб набӯд агар эҳё кунад Хизру масеҳо ро

عجب نبود اگر احیا کند خضر و مسیحا را

Лаби лаълат ки рӯҳ омад ҳаёти ҷовдонӣ ро

لب لعلت که روح آمد حیات جاودانی را

Чу хўшбўдии бҳорўи даии бсиру суҳбати ёрон

چو خوشبودی بهارو دی بسیر و صحبت یاران

Набӯдигар хазон дар паии баҳори зиндагонӣ ро

نبودی گر خزان در پی بهار زندگانی را

Нгорино агар хоҳии баҳори андари хазони бинӣ

نگارینا اگر خواهی بهار اندر خزان بینی

Биравӣ зард ман бингар сиришки арғавонӣ ро

بروی زرد من بنگر سرشک ارغوانی را

Сиришк аз чашми хӯни полои тавон берун намӯд аммо

سرشک از چشم خون پالا توان بیرون نمود اما

з дил натавон бурун кардани ғами дард наоне ро

ز دل نتوان برون کردن غم درد نهانی را

Сбкрўҳонаҳгар хоҳӣ наҳй побри сари гардун

سبکروحانه گر خواهی نهی پابر سر گردون

Бирав чун нур берун кун зи сари ин саргардонӣ ро

برو چون نور بیرون کن ز سر این سرگردانی را