Манам ки бо мижа тар кунам гуҳари сӯрох
منم که با مژه تر کنم گهر سوراخ
Тўӣӣ ки карда зи тири ғамами ҷигари сӯрох
توئی که کرده ز تیر غمم جگر سوراخ
зи бскаҳи чашми ббом ва дарат ниҳодам шуд
ز بسکه چشم ببام و درت نهادم شد
зи ковуш мижаам ҷумлаи бом ва дар сӯрох
ز کاوش مژه ام جمله بام و در سوراخ
Бёкаҳи новаки оҳами дили фалак ҳар шаб
بیاکه ناوک آهم دل فلک هر شب
Ҷудои зи моҳ рахт карда то саҳари сӯрох
جدا ز ماه رخت کرده تا سحر سوراخ
Ту рафтӣу зи қафои ту ҳар қадам кардам
تو رفتی و ز قفای تو هر قدم کردم
Замини хушки бхўноби чашмтар сӯрох
زمین خشک بخوناب چشم تر سوراخ
Аҷаби мадор ки нур аз замир чун хуршед
عجب مدار که نور از ضمیر چون خورشید
Кунад бноўки ҳасрати дили қамари сӯрох
کند بناوک حسرت دل قمر سوراخ