Ман ҷузи ту касе дигар надорам

من جز تو کسی دگر ندارم

Фарёди рисӣ дигар надорам

فریاد رسی دگر ندارم

Дар сари биҷуз аз ҳавои ишқат

در سر بجز از هوای عشقت

Ҳаргизи ҳавасӣ дигар надорам

هرگز هوسی دگر ندارم

Ҷузи ақл дар ангабини ишқат

جز عقل در انگبین عشقت

Боли магасӣ дигар надорам

بال مگسی دگر ندارم

Гуфтӣ ҷарасӣ бноқаҳам банд

گفتی جرسی بناقه ام بند

Ҷузи дили ҷарасӣ дигар надорам

جز دل جرسی دگر ندارم

Донам бар тести илтимосам

دانم بر تست التماسم

Чун мултамисӣ дигар надорам

چون ملتمسی دگر ندارم

Ман тоири ошёни рӯҳам

من طایر آشیان روحم

Ҷузи тани қафасӣ дигар надорам

جز تن قفسی دگر ندارم

Умеди ҳаёти битў чун буд

امید حیات بیتو چون بود

Брхўди нафасӣ дигар надорам

برخود نفسی دگر ندارم