Ба моҳӣ таъна зад рӯзии самандар

Ки ту мамнӯни зи обии ман зи озар

з дилсардӣаст бо обати сару кор

Ман аз дил гармем оташи парастор

Мизоҷи аҳли ишқи оташ навард аст

зи оташ рӯ нтобад ҳарки мард аст

Ту коташ аз ниқоби мо на бинӣ

Адам аз бим бар ҳастӣ гузинӣ

Ман он Хизрам каз истилои умед

Дар оташи сӯхтам бо умри ҷовид

зи хулди ободи роҳати рахти бастам

Чу доғи ишқ дар оташ нишастам

Чу моҳӣ ин навой таъна бишунид

Садаф аз тоби ҳасанаш тоба гардид

Фурӯзон шуд зи сар то по чу ахгар

Забон шуд шуълау ҳарфаши самандар

Бигуфт эй хоми табъи хоми гуфтор

зи баси хомят бо оташи сару кор

Ту аз дилсардӣу афсурдаи ҷонӣ

Кунӣ доим дар оташи зиндагонӣ

з бас сардаст аҷзои вуҷӯдат

Набинад чашми оташ рӯй даврат

На сардӣ дар ту оташ коргар нест

Ҳамеи сӯзӣ ва аз сӯзат хабар нест

Агар сад сол дар оташи нишинӣ

Ба табъати як шарар гармӣ набинӣ

Ҳамон ҷисмати зсрдӣ ногузир аст

Ҳамон дар табъати оташ змҳрир аст

Хушо ман каз туфу тоби муҳаббат

Шудам ғаввоси ғарқоби муҳаббат

Ман он барқам ки бо борон нишинам

зи ҳрқти об бар оташ гузинам

зи сӯз ишқ дорам дар ҷигари тоб

Бисӯзам гар нисоем сина бар об

Висол об шуд ҳастӣ фурӯзам

Гар аз дарёи бурун уфтам бисӯзам

Сириштанд оташӣ дар синаи ман

Ки кардам қаъри дарёи бехи гулхан

Ба обам дод бахти саркаши ман

Ба сад тӯфон намирад оташи ман

Агар сад соли гирдами ғӯтаи пурвирд

Сар мўӣӣ нагардад оташами сард

Вагар дар дили бдздм дар ҷигари тоб

зи сӯзи сина хокистар кунам об

Ту аз сардӣ кунӣ оташи парастӣ

Ман аз гармӣ ба тӯфон дода ҳастӣ

Турои боман на лоф ишқ некӯаст

Бар ин фатво нависад душман [ ва ] дӯст

Ба кеши ишқ аз ман то ту фарқ аст

Касе донад ки дар хуноб ғарқ аст

Ту сӯзи ошиқӣ аз ман биомуз

Чароғи худ зи об ман барафрӯз

Илоҳӣ тоФрўзонаст зи озар

Чароғи моҳӣу шамъи самандар

Фурӯзони бод аз ма то ба моҳӣ

Чароғи давлати донёли шоҳӣ

Ниҳоли шамъи базмаши боди шодоб

Чароғи маҷлисаши боди осмони тоб

Кунад тғрои фурмонаши мунаққаш

Чу бод аз ҷилва рӯй обу оташ