Дар ин чунин сираи фаслӣу навбаҳории хуш

در این چنین سره فصلی و نوبهاری خوش

Хушо ксикаҳ кунад айш бо нигории хуш

خوشا کسیکه کند عیش با نگاری خوش

Канор ҷӯй гузин гӯши сӯии булбули дор

کنار جوی گزین گوش سوی بلبل دار

Кунун ки ҳаст ба ҳар гӯшае канории хуш

کنون که هست به هر گوشه‌ای کناری خوش

?герат ба даст фитад доманӣ ки мақсӯд аст

گرت به دست فتد دامنی که مقصود است

Бигир домани кӯҳӣу лолаи зории хуш

بگیر دامن کوهی و لاله‌زاری خوش

Биё ба васли дамии рӯзгори мо хуш кун

بیا به وصل دمی روزگار ما خوش کن

Ба шукри онкӣ туро ҳаст рӯзгории хуш

به شکر آنکه ترا هست روزگاری خوش

Ба рағми муддаӣон дар фироқ ӯ ҳаркас

به رغم مدعیان در فراق او هرکس

Бпрсдм ки хушӣ гӯямаш ки ореи хуш

بپرسدم که خوشی گویمش که آری خوش

Марои зи суҳбати ёрии гурез мумкин нест

مرا ز صحبت یاری گریز ممکن نیست

Ҳазор ҷони азизами фидои ёрии хуш

هزار جان عزیزم فدای یاری خوش

Дил убайд нагардад шикори ғами пас аз ин

دل عبید نگردد شکار غم پس از این

Гараш ба дом уфтад чунон нигории хуш

گرش به دام افتد چنان نگاری خوش