Мо гадоёни баъд аз ин аз кору бор осӯда ем
ما گدایان بعد از این از کار و بار آسودهایم
Чун ба рӯзӣ қонеъем аз рӯзгор осӯда ем
چون به روزی قانعیم از روزگار آسودهایم
Ҳаркасӣ бар қадари ҳиммат эътиборӣ карда анд
هرکسی بر قدر همت اعتباری کردهاند
Мо таваккул кардаем аз эътибор осӯда ем
ما توکل کردهایم از اعتبار آسودهایم
Дигарон дар баҳри ҳирс ар дасту поӣии мизннд
دیگران در بحر حرص ار دست و پائی میزنند
Мо қаноат кардаем ва бар канор осӯда ем
ما قناعت کردهایم و بر کنار آسودهایم
Дар паии мастии хуморӣ буд ва моро венаи замон
در پی مستی خماری بود و ما را وین زمان
Тарки мастӣ чун гирифтем аз хумор осӯда ем
ترک مستی چون گرفتیم از خمار آسودهایم
Аҳли дунёи фахри худ ҷӯянду ори дигарон
اهل دنیا فخر خود جویند و عار دیگران
Ҳолиё мо чун убайд аз фахру ор осӯда ем
حالیا ما چون عبید از فخر و عار آسودهایم