Дунё на мақоми мост на ҷой нишаст

دنیا نه مقام ماست نه جای نشست

Фарзона дар ӯ хароби аввалитару маст

فرزانه در او خراب اولی‌تر و مست

Бар оташи ғами зи бода обӣ мезан

بر آتش غم ز باده آبی میزن

Зон пеш ки дар хок рӯй боди бадаст

زان پیش که در خاک روی باد بدست