Имшаби ману чангеу маъшуқаи чуст

امشب من و چنگیی و معشوقهٔ چست

Будем ба айш ва аҳд кардем дуруст

بودیم به عیش و عهد کردیم درست

Соқии зи булӯри ноб бар рӯй замин

ساقی ز بلور ناب بر روی زمین

Мекишт ақиқ ва лؤлؤтр мейраст

میکشت عقیق و لؤلؤتر میرست