Вази дасти ҳаме дар гузарад корами азу

وز دست همی در گذرد کارم ازو

Он дил ки бадасти бути гирифторами азу

آن دل که بدست بت گرفتارم ازو

Безор шудаст аз ман ва ман зорами азу

بیزار شدست از من و من زارم ازو

Дил на , ки ҳазор дард дил дорам азу

دل نه ،که هزار درد دل دارم ازو