Ба заҳри ташнаи лабам бо шукр чаҳ кори маро

به زهر تشنه لبم با شکر چه کار مرا

Дарози боди шабам бо саҳар чаҳ кори маро

دراز باد شبم با سحر چه کار مرا

Марои нишоти тамошои бас аз биҳишти висол

مرا نشاط تماشا بس از بهشت وصال

Ба қимат кам ва беш самар чаҳ кори маро

به قیمت کم و بیش ثمر چه کار مرا

зи баҳри ковуши дили аҳли дарди неши талаб

ز بهر کاوش دل اهل درد نیش طلب

Ману нигоҳи ту , бо нештар чаҳ кори маро

من و نگاه تو، با نیشتر چه کار مرا

Маро фиреб диҳад нолае ва ба ғам гуяд

مرا فریب دهد ناله ای و به غم گوید

зи ман таронаи шинав бо асар чаҳ кори маро

ز من ترانه شنو با اثر چه کار مرا

зи нози шарбат кавсар намечашидам , оҳ

ز ناز شربت کوثر نمی چشیدم، آه

Ба оташи дили доғи ҷигар чаҳ кори маро

به آتش دل داغ جگر چه کار مرا

Ман ва шикастани афғон ба сина дар шаби ғам

من و شکستن افغان به سینه در شب غم

Ба нағмасанҷӣ мурғи саҳар чаҳ кори маро

به نغمه سنجی مرغ سحر چه کار مرا

Чаро зи ғрФии ҷонбози сар наме талабӣ

چرا ز غرفی جانباز سر نمی طلبی

Фидои теғи ту ҷонам , ба сар чаҳ кори маро

فدای تیغ تو جانم، به سر چه کار مرا