Касе ба даври муҳаббати хумор хам накушуд

کسی به دور محبت خمار خم نکشد

Ки дар кашад қадаҳи заҳр , дард ҳам накушуд

که در کشد قدح زهر، درد هم نکشد

Туро ибодату морои муҳаббат эй зоҳид

تو را عبادت و مارا محبت ای زاهد

Бҳл ки кор ба нодонӣ қалам накушуд

بهل که کار به نادانی قلم نکشد

Бисӯз брҳмнои сбҳаҳи дидаи ноқавс

بسوز برهمنا سبحهٔ دیدهٔ ناقوس

Ки нанги нисбати мо дайр чун ҳарам накушуд

که ننگ نسبت ما دیر چون حرم نکشد

Чу дӯди синаи ман соя бон занад фардо

چو دود سینهٔ من سایه بان زند فردا

зи офтоби қиёмат касе ?илам накушуд

ز آفتاب قیامت کسی الم نکشد

Ҳамон бааст ки урфӣ ба базми даравишон

همان به است که عرفی به بزم درویشان

Суфол ҷӯяду миннати ҷом ҷам накушуд

سفال جوید و منت جام جم نکشد