Он турра чун илм ба сар дӯш ме занад
آن طره چون علم به سر دوش می زند
Нозуки сабки Аннан ба каф ҳуш ме занад
نازک سبک عنان به کف هوش می زند
Зинҳор ба ҳуш бош дар ин базми оташин
زنهار به هوش باش در این بزم آتشین
То нағмаи ҳалқае ба дар гӯш ме занад
تا نغمه حلقه ای به در گوش می زند
Ман дар нафаси гудозӣ ва ин ишқи бадгумон
من در نفس گدازی و این عشق بدگمان
Қуфлам ҳануз бар лаб хомӯш ме занад
قفلم هنوز بر لب خاموش می زند
эй хоки масти шӯ ки зи ғайрати эмоми шаҳр
ای خاک مست شو که ز غیرت امام شهر
Сангӣ ба ҷоми ринди қадаҳ нӯш ме занад
سنگی به جامِ رِند قدح نوش می زند
Дар сайдгоҳи ғамза ӯ то ба рӯзи ҳашар
در صیدگاه غمزهٔ او تا به روز حشر
Умед дар миёнаи хӯн ҷӯш ме занад
امید در میانهٔ خون جوش می زند
Урфӣ ба аҳли ҳуш ҳаромаст ҷоми дард
عرفی به اهل هوش حرام است جام درد
Ишқи ин сало ба мардум биҳуш ме занад
عشق این صلا به مردم بیهوش می زند