Мо раҳ нишин мардум дидор дӯстем

ما ره نشین مردم دیدار دوستیم

Сахтии кашем , ҳайф ки ғмхўор дӯстем

سختی کشیم، حیف که غمخوار دوستیم

Ҳар дами хаёли бозӣу фикри киришма

هر دم خیال بازی و فکر کرشمهٔ

Душмани тароши хотир ва озор дӯстем

دشمن تراش خاطر و آزار دوستیم

эй навҳаи санҷи нола бар задӣ зи лаб , ки мо

ای نوحه سنج ناله بر زدی ز لب، که ما

Нозуки дилони гиря бисёр дӯстем

نازک دلان گریهٔ بسیار دوستیم

Мо мегазем шаҳди риёро на зуҳд ро

ما می گزیم شهد ریا را نه زهد را

Тасбеҳ душманем на зуннор дӯстем

تسبیح دشمنیم نه زنار دوستیم

Дар аҷзи лзтист , ту дар кор хеш бош

در عجز لذتیست، تو در کار خویش باش

Мо ташнаи шаҳодат ва зинҳор дӯстем

ما تشنهٔ شهادت و زنهار دوستیم

эй андалеби гулбуни дастони саро , ки ман

ای عندلیب گلبن دستان سرا، که من

Мансури нағмаи расан ва дор дӯстем

منصور نغمهٔ رسن و دار دوستیم

Хилвати нишинӣ аз ману урфии мҷу ки мо

خلوت نشینی از من و عرفی مجو که ما

Расвоӣони кӯча ва бозор дӯстем

رسواییان کوچه و بازار دوستیم