эй айш ба олоишат омехта анд

ای عیش به آلایشت آمیخته اند

Ваии ғами зи сафои синаи ?ут рехта анд

وی غم ز صفای سینه ات ریخته اند

эй ишқи аҷаби дарди сириштӣ , пайдост

ای عشق عجب درد سرشتی، پیداست

Каз обу гули миннат бар ангехта анд

کز آب و گل منت بر انگیخته اند