эй каъбаи рӯи ин тараф ки бесозӣ нест
ای کعبه رو این طرف که بی سازی نیست
ТўФӣу хурӯшӣ ва так ва тозӣ нест
طوفی و خروشی و تک و تازی نیست
Сар то сари кӯчаи хароботи Муғон
سر تا سر کوچهٔ خرابات مغان
Ошуфтау масти рӯ , ки таннозӣ нест
آشفته و مست رو، که طنازی نیست