Ақл арча ҳамаи улӯм ҳо ме донад

عقل ارچه همه علوم‌ها می‌داند

Дар дониш ту расад фурӯ ме монад

در دانشِ تو رسد فرو می‌ماند

эй дӯсти туе ки ҳастӣ худ доне

ای دوست تویی که هستی خود دانی

Он кист туро чунон ки ҳастӣ донад

آن کیست تو را چنان که هستی داند