То дар нарасад ваъда ҳар кор ки ҳаст

تا در نرسد وعدهٔ هر کار که هست

Судат накунад ёрӣ ҳар ёр ки ҳаст

سودت نکند یاری هر یار که هست

Тақдир ба ҳар қзоءи ночор ки ҳаст

تقدیر به هر قضاءِ ناچار که هست

Дар хоб кунад ҳар дили бедор ки ҳаст

در خواب کند هر دل بیدار که هست