Гул омаду тавба хилоиқ бишикаст

گل آمد و توبهٔ خلایق بشکست

Гуфтам машкан ки нест лоиқ ба шикаст

گفتم مشکن که نیست لایق به شکست

Дар кӯраи оташини ҳамеи сӯзади гул

در کورهٔ آتشین همی سوزد گل

Кови тавбаи сад ҳазор ошиқ бишикаст

کاو توبهٔ صد هزار عاشق بشکست