Дар роҳи миёни раҳравони фарқ буд

در راه میان رهروان فرق بود

Чархӣ ки ба ифроти зании зарқ буд

چرخی که به افراط زنی زرق بود

Перони ҷаҳони ҷумла бар ин муттафиқ анд

پیران جهان جمله بر این متفق اند

Ҳолат бошад валек чун барқ буд

حالت باشد ولیک چون برق بود