Чашм ар зи адаб ба тўтёиӣ нарасад

چشم ار ز ادب به توتیایی نرسد

Дар дарвешии ҳеҷ сафойӣ нарасад

در درویشی هیچ صفایی نرسد

Мардум ба адаб расанд ҷое ки расанд

مردم به ادب رسند جایی که رسند

Аз беадабӣ касе ба ҷое нарасад

از بی ادبی کسی به جایی نرسد