Чун нестам аз амири ҷузи дардисарӣ

چون نیستم از امیر جز دردسری

Хоҳии падари амиру хоҳии писарӣ

خواهی پدر امیر و خواهی پسری

Чун менарасад давр ба соҳиби ҳунарӣ

چون می نرسد دور به صاحب هنری

Хоҳии ту вазир бошу хоҳии дгарӣ

خواهی تو وزیر باش و خواهی دگری