На ҳар ки миёни бибандад аз куффор аст
نه هر که میان ببندد از کفار است
ё ҳар зоҳиди зсбҳаҳ бархӯрдор аст
یا هر زاهد زسبحه برخوردار است
Чун дил ба сафоӣ ҳақ набошад равшан
چون دل به صفای حق نباشد روشن
Дар гардани шайхи тилсон зуннор аст
در گردن شیخ طیلسان زنّار است