Хез аз сухани сари худ ва кул бигузар

خیز از سخن سرّ خود و کل بگذر

Ва аз хуй ки иззатаст ваз зл бигузар

و از خوی که عزّت است وز ذل بگذر

Сайласт уқулу шаръи пул баста бирав

سیل است عقول و شرع پل بسته بَرو

Дар сайли миФт ва бар сар пул бигузар

در سیل مَیُفت و بر سر پل بگذر