Ин мардумаки дида саҳаргаҳ бархест

این مردمک دیده سحرگه برخاست

Бархест салои ошиқон аз чапу рост

برخاست صَلای عاشقان از چپ و راست

Гуфтам ки таяммум кунам аз хок дараш

گفتم که تیمم کنم از خاک درش

Дил гуфт ки ғусл кун канор дарёст

دل گفت که غسل کن کنار دریاست