Ҳар дил ки ба майдони ҳавоӣ ту битохт

هر دل که به میدان هوای تو بتاخت

Бо неку бади замонаи яксон дар сохт

با نیک و بد زمانه یکسان در ساخت

Дилҳо ҳама дар бутаи ишқ ту гудохт

دلها همه در بوتهٔ عشق تو گداخت

Чўнонки туе ҷуз ту каст ме нашнохт

چونانک تویی جز تو کست می نشناخت