Аз лиззати ин вуҷӯди монеъи гардӣ

از لذّت این وجود مانع گردی

Бар айни камоли хеши сонеъи гардӣ

بر عین کمال خویش صانع گردی

Бар ҷумла ҷаҳонён шавад маскани ту

بر جمله جهانیان شود مسکن تو

Бо луқмау хирқае чу қонеъи гардӣ

با لقمه و خرقه ای چو قانع گردی