Аз халқ ба ҳеҷ гӯнаи ёрии матлаб

از خلق به هیچ گونه یاری مطلب

Вази шохи бараҳнаи сояи дории матлаб

وز شاخ برهنه سایه داری مطلب

Иззат зқноътасту хории зтмъ

عزّت زقناعت است و خواری زطمع

Бо иззат худ бисозу хории матлаб

با عزّت خود بساز و خواری مطلب