Дарди раҳи фақр ба заҳр дармон аст

درد ره فقر به زهَر درمان است

Донистан он на завқ ҳар нодон аст

دانستن آن نه ذوق هر نادان است

Хоки кафи пои камтарини дарвешӣ

خاک کف پای کمترین درویشی

Тоҷи сари сардортарин султон аст

تاج سر سردارترین سلطان است