То ту нашӯй фард ба фардӣ нарисӣ

تا تو نشوی فرد به فردی نرسی

Дар роҳи ягонагӣ ба мардӣ нарисӣ

در راه یگانگی به مردی نرسی

То ту ғами ному нанги хоҳӣ хӯрдан

تا تو غم نام و ننگ خواهی خوردن

Ҳаргиз ба мақоми ҳеҷ мардӣ нарисӣ

هرگز به مقام هیچ مردی نرسی