эй дил чаҳ карӣ кунад мушавваш бӯдан

ای دل چه کری کند مشوش بودن

Вази баҳри ду рӯзаи умри саркаш бӯдан

وز بهر دو روزه عمر سرکش بودن

Бунёди сарои умр бар ҳеҷ афтод

بنیاد سرای عمر بر هیچ افتاد

Хуш нест барои ҳеҷ нохуш бӯдан

خوش نیست برای هیچ ناخوش بودن