Ҷон дар тани ту нафаси шуморӣ беш аст
جان در تن تو نفس شماری بیش است
Ва ин колбуди ту ёдгорӣ беш аст
و این کالبد تو یادگاری بیش است
Гирам ки ҷаҳон ба ҷумлагии малик ту шуд
گیرم که جهان به جملگی ملک تو شد
эй ҳеҷ надидаи кору борӣ беш аст
ای هیچ ندیده کار و باری بیش است