эй дили ту чунон бизӣ ки ҳушёри шӯй
ای دل تو چنان بزی که هشیار شوی
То бўки дамӣ ба аҳли дили ёри шӯй
تا بوک دمی به اهل دل یار شوی
Сармояи ту дамӣаст , он дамро бош
سرمایهٔ تو دمی است، آن دم را باش
Кони дам зтў рафт нақши девори шӯй
کان دم زتو رفت نقش دیوار شوی