Ин гуфтан бисёр ту ҳаст аз пиндор

این گفتن بسیار تو هست از پندار

Бигузар зи вуҷӯд то шӯии бархӯрдор

بگذر ز وجود تا شوی برخوردار

Бо порсӣу рубоӣ онҷо нарисӣ

با پارسی و رباعی آنجا نرسی

Ту кор бикун кор , раҳо кун гуфтор

تو کار بکن کار، رها کن گفتار