Дар ҳарфи вуҷӯди ҷузи хирадро мапаснд

در حرف وجود جز خرد را مپسند

То ҳаст ҳарифи неки бадро мапаснд

تا هست حریف نیک بد را مپسند

Хоҳӣ ки ҷаҳонёни туро бипасанданд

خواهی که جهانیان تو را بپسندند

намебош писандида ва худро мапаснд

می باش پسندیده و خود را مپسند