эй дили дили хаста бар ҷаҳон беш манеҳ

ای دل دل خسته بر جهان بیش منه

Вои коҳи заъифи кӯҳ бар хеш манеҳ

وای کاه ضعیف کوه بر خویش منه

Кӯтаҳтар аз онаст ки май донеи умр

کوته تر از آن است که می دانی عمر

Чандон амли дароз дар пеш манеҳ

چندان امل دراز در پیش منه