Ишқ он набӯд ки неки донеи худ ро

عشق آن نبود که نیک دانی خود را

ё дар як дили мақомсозӣ сад ро

یا در یک دل مقام سازی صد را

Ишқ он бошад ки аз худ огаҳи гардӣ

عشق آن باشد که از خود آگه گردی

Вонгаҳи ту фидои ёрсозӣ худ ро

وانگه تو فدای یار سازی خود را