Ҷонам чу ба чашми дили дарав маънӣ дид
جانم چو به چشم دل درو معنی دید
Сӯрат дидам валек дил маънӣ дид
صورت دیدم ولیک دل معنی دید
Доне ки чаро менагарм дар сӯрат
دانی که چرا می نگرم در صورت
Ҷуз дар сӯрат наме тавон маънӣ дид
جز در صورت نمی توان معنی دید