Дар ишқи басии зер ва зибрҳо бошад

در عشق بسی زیر و زبرها باشد

Мари ошиқро басӣ хатарҳо бошад

مر عاشق را بسی خطرها باشد

Подор ба ҳар дардисар аз дасти Марв

پادار به هر دردسر از دست مرو

Кандар раҳи ишқ дардисарҳо бошад

کاندر ره عشق دردسرها باشد