Дар дидаи худ агар накӯҳидаи шӯй

در دیدهٔ خود اگر نکوهیده شوی

Дар дидаи дигарон писандидаи шӯй

در دیدهٔ دیگران پسندیده شوی

Дар оташи ҳалам ( чу ) шамъи ҷони сӯхтаи шӯ

در آتش حلم (چو) شمع جان سوخته شو

То дидаи нуру нур ҳар дидаи шӯй

تا دیدهٔ نور و نور هر دیده شوی