Ҳаргиз набӯд ки дар дилам ҷон нашӯй

هرگز نبود که در دلم جان نشوی

Аз гиряи зори ман ту хандон нашӯй

از گریهٔ زار من تو خندان نشوی

Ореи пас аз ин ҷаҳони ҷаҳонӣ дигар аст

آری پس از این جهان جهانی دگر است

Бо дӯсти чунон зӣ ки пушаймон нашӯй

با دوست چنان زی که پشیمان نشوی