Қонеъ ба як устихон чу каркас бӯдан

قانع به یک استخوان چو کرکس بودن

Беҳтар ки туфайли нони нокас бӯдан

بهتر که طفیل نان ناکس بودن

Бо қурси ҷӯин хештани беҳтар аз он

با قرص جوین خویشتن بهتر از آن

Колўдаҳи полуда ҳар хас бӯдан

کآلودهٔ پالودهٔ هر خس بودن