Як дам чу нӣии ту ошиқи содиқи айш

یک دم چو نئی تو عاشق صادق عیش

Кӣ дарёбӣ ҳаловати содиқи айш

کی دریابی حلاوت صادق عیش

Ту аз сари аҷаби хеши маъшӯқи худӣ

تو از سر عجب خویش معشوق خودی

Маъшуқаи хеш кӣ буд ошиқи айш

معشوقهٔ خویش کی بود عاشق عیش