эй дили ғами ошиқии туро танҳо нест

ای دل غم عاشقی تو را تنها نیست

Сар нест ки саргаштаи ин савдо нест

سر نیست که سرگشتهٔ این سودا نیست

Пӯшидаи ғамӣ май хуру беҳудаи мҷўӣ

پوشیده غمی می خور و بیهوده مجوی

Васлӣ ки сарришта ӯ пайдо нест

وصلی که سررشتهٔ او پیدا نیست