Абвоби мулоқот агар масдӯд аст

ابواب ملاقات اگر مسدود است

Асбоби висоли маънавӣ мавҷӯд аст

اسباب وصال معنوی موجود است

Савганд ба холиқӣ ки ӯ маъбуд аст

سوگند به خالقی که او معبود است

Каз ҳар ду ҷаҳони васли туам мақсӯд аст

کز هر دو جهان وصل توَم مقصود است