То занн набарӣ ки ман дуӣ май байнам

تا ظن نبری که من دوی می بینم

Ҳар лаҳзаи футуҳӣ ба навай май байнам

هر لحظه فتوحی به نوی می بینم

Ҷону дили ман ҷумла буи ме донам

جان و دل من جمله بُوی می دانم

Чашму сари ман ҷумлаи буи май байнам

چشم و سر من جمله بُوی می بینم