Ман дил ба нанг дорам ва аз номи фориғам

Тарк мурод кардам ва аз коми фориғам

Халқ аз барои дона ба доми аўФтодаҳ , ман

Дар донаи дили нбстм ва аз доми фориғам

Дарбон агар намедиҳадам бор , дили хушам

Султон агар намекунад икроми фориғам

Фориғи нишастани ту ба айём соъатӣаст

Он каси манам ки дар ҳамаи айёми фориғам

Хомӣ агар зи даври хаёлии ҳамеи пазад

Ман сӯхтами зи пухта ва аз хоми фориғам

Кас чун кунад зи баҳри саранҷоми тарки ҷом ?

Ҷомӣ бидиҳ , ки ман зи саранҷоми фориғам

эй боди субҳи дам , зи сари кӯии он нигор

Бӯе ба ман расон , ки зи пайғоми фориғам

Гар мезанад муъоинаи шамшер , ҳокимаст

Вар медиҳад мкобраҳи дашном , фориғам

Гар Авҳадии зи сарзаниши ом хаста шуд

Ман хоси дӯсти гаштам ва аз оми фориғам