Рафтам бар он шамъи чгли масти имрӯз
رفتم بر آن شمع چگل مست امروز
Гуфтам ки : маро бо ту сиррӣ ҳаст имрӯз
گفتم که: مرا با تو سری هست امروز
Гуфтам ки : зи ғусса кӣ раҳад ? дили гуфто :
گفتم که: ز غصه کی رهد؟ دل گفتا:
Ҳолеи дилат аз ғусса мо раст имрӯз
حالی دلت از غصهٔ ما رست امروز