эй дода ба бозии дили ман , ҷонро низ

ای داده به بازی دل من، جان را نیز

Аҳдами зи ҷафои шикаста , паймонро низ

عهدم ز جفا شکسته، پیمان را نیز

Хоҳам ба ту хати бандагӣ додан , лек

خواهم به تو خط بندگی دادن، لیک

Тарсам ба занахи бароварии онро низ

ترسم به زنخ برآوری آن را نیز