Боди саҳарӣ чу ғунчаро лаб бшикофт

باد سحری چو غنچه را لب بشکافت

Нури рухи гул рӯй чу хуршед битофт

نور رخ گل روی چو خورشید بتافت

Аз сояи хрпштаҳи маймуни фалак

از سایهٔ خرپشتهٔ میمون فلک

Дар пушта нигаҳ кун ки чаҳ сарсабзӣ ёфт ?

در پشته نگه کن که چه سرسبزی یافت؟